右か左か

もちこらむ » ひとり言 » 右か左か

突然ですが。右翼、左翼という話があります。フランス議会でジャコバン派が議場の左側にいたことが左派、左翼の語源だという話があります。

さて、このときジャコバン派は、議長から見て左だったのか、議員から見て左だったのか。

左、右というと、だれから見ても同じ方向を指せないので、たとえば舞台の世界では、「客席から見て右を上手(かみて）」、「客席から見て左を下手(しもて）」と呼びます。

（ちなみに舞台上では「前」というのが客席に近い側です。）

何がいいたいかというと、左か右か、とかいわずに、もっとはっきりとした基準で物事を見ないと、流されて間逆の方向に流されて行き着いてしまうこともあるのではないかと。そういうことを考えましたとさ。力いっぱいの独り言。